支部共建聚合力，文旅融合促振兴

——日语系师生党支部赴怀柔神堂峪开展多语种服务体系建设调研活动

为深入贯彻落实党的二十大精神，推动党建引领与国际文旅服务深度融合，11月9日，我校日语系师生党支部的部分党员们在支部书记的带领下，前往怀柔区神堂峪，与当地党支部开展共建活动，将专业所学融入乡村实践，为提升景区国际接待能力注入高校智慧。此次活动不仅包括对村史馆和民宿饭店的调研，更亲身体验了神堂峪著名的山水栈道，实地感受了当地的自然资源与文旅融合成果。

在神堂峪村史馆，支部书记与党员同志们认真聆听讲解，通过一幅幅历史图片、一件件实物展品，深入了解神堂峪村的发展历程、文化传统与乡村振兴成果。大家纷纷表示，村史馆不仅是历史的见证，更是文化自信的体现，为后续多语种导览内容的挖掘与翻译提供了丰富的素材与灵感。

随后，支部党员走访了当地多家民宿与饭店，实地考察外语服务环境与接待能力。从菜单译介到入住指引，从设施使用到文化讲解，党员们与经营者深入交流，双方就“民宿外语服务升级计划”“智慧语音导览系统”及“双语文化管家”等服务项目的落地情况进行了深入探讨。支部书记指出，要通过高校语言优势与乡村资源相结合，真正实现“从纸面到地面”的服务转化，让外籍游客感受到有温度、有深度的中国乡村。

此次调研的亮点之一是亲身体验了被誉为“华北沟谷内最长山水栈道”的神堂峪栈道。这条全长约7.5公里的纯木栈道，蜿蜒于山水之间。支部成员们沿栈道徒步上山，切身感受了景区如何将山川、河流、奇峰、怪石及古长城等自然与人文景观融为一体。这条免费开放的栈道，不仅是绝佳的徒步路线，其本身也是神堂峪旅游资源的精彩缩影，为同学们后续设计多语种导览内容提供了丰富的灵感和实地素材。

此次调研活动不仅增强了支部党员的服务意识与实践能力，也为神堂峪国际化服务体系建设注入了新的活力。下一步，日语系师生党支部将继续深化与神堂峪党支部的合作，推动多语种服务标准化、常态化，为讲好中国乡村故事、促进中外文化交流贡献高校智慧与青春力量。