2025年3月19日，高级翻译学院研究生口译党支部召开三月份组织生活会，主题为“党的纪律教育在口译专业中的独特意义”。会议由支部书记刘亮主持，副院长王巍巍出席并提供专业实践指导。

会议伊始，“云山先锋班”成员程凡轩分享了井冈山专题学习实践活动的感悟。她号召各位党员同志将井冈山精神融入学习与生活，转化为感恩奋进的动力，在各类专业活动和各项社会服务中展现青春力量，以实际行动爱党爱国、爱校荣校，积极为同学、学校和社会贡献力量，让井冈山精神在新时代绽放新的光芒。

程凡轩分享井冈山之行感悟

随后，支部书记刘亮着重强调了党的纪律教育在口译工作中的重要意义。他指出，在口译实践中，深刻的纪律教育和党性教育能够确保口译内容的准确性、客观性和公正性，从而显著提升口译工作的整体质量和效率。此外，纪律教育还能够增强口译人员的责任感和使命感，帮助党员在面对复杂多变的国际形势时始终保持清醒的头脑和坚定的政治立场。接着，王巍巍副院长与全体党员就如何高效记下口译笔记、如何借助人工智能工具提升口译水平、如何应对职业资格考试展开了深入交流。

王巍巍与支部成员进行交流

会议最后，支部进行了党员民主评议并对支部品牌活动“译说中国”第四期视频制作进行了深入讨论。本次组织生活会内容丰富、成果显著，支部党员在交流中凝聚共识，在实践中明确方向，为今后的学习和工作奠定了坚实基础。