2025年3月17日至18日，外国语学院举行2023级翻译硕士研究生实践报告答辩会。本次答辩会采取分组形式进行，大学外语教学部党支部党员教师张红梅、赵澍、王伟禄、高友晗、赵玲玲、赵剑宏、杨磊、张书宁担任答辩委员。

本次答辩会严谨有序开展。答辩设置三大流程：首先，由学生系统阐述实习机构概况及翻译实践成果；之后，进入评审质询与专业指导阶段；最后，评审委员会根据研究生汇报的专业实践情况和综合表现来评定成绩。答辩会作为学位论文质量管控的关键节点，全体评委秉持科学严谨的学术态度，针对文本体例规范、术语准确度等核心要素，提出具有建设性的修改意见。通过精准的问题诊断与策略指导，有效提升翻译实践报告的理论深度与实践价值，为学位论文的学术规范性奠定坚实基础。

本次答辩是翻译硕士培养的关键环节。通过专业实践检验育人成效，此次翻译硕士研究生实践报告答辩会深入践行了“强国行”专项行动实践育人要求，充分发挥了“双带头人”教师党支部示范引领作用。通过构建党建引领，实践育人，强化价值引领，注重成果转化，既夯实了研究生服务国家战略的专业根基，又彰显了新时代高校教师“为党育人、为国育才”的使命担当。未来党支部也将持续深化实践育人模式，为培养“讲好中国故事，传播好中国声音”的高层次翻译人才贡献力量。