近日，我院学生的多语配音作品《屏牢》获得上海市人民政府新闻办“讲好上海故事”短视频活动的优秀奖，学生团队包括胡菀恬、马鸣皓、沈淼、苏宁、杨茗等五名本硕博同学，他们分别参加了肖维青老师授课的“英美影视翻译”与“视听翻译与研究”课程。
影视翻译课程的讲座嘉宾韩颖老师上周五（9月23日）获得2022感动上海年度人物。这是英语学院连续第四年邀请韩老师走进课堂，与大学生分享无障碍电影的制作。
韩颖
韩颖，上海光影之声无障碍影视文化发展中心创办人。2016年起，她带领团队为盲人制作无障碍电影，创作解说词400多万字，制作电影300多部，通过数字渠道推送至全市社区，还原了数以万计视障观众耳边的电影世界。发起“小桔灯”助盲公益项目，为盲人提供规范的导医服务，日常导诊服务10万余人次。发起“无障碍电影进特校”爱心活动，为全国十八个省市特殊学校的孩子送去无障碍电影，受益学生两千余人。曾获全国自强模范、上海市三八红旗手，入选2019“全国好人榜”、2018年上海市社会主义精神文明好人好事等。
相关链接：
祝贺学院取得佳绩！
祝愿英华再创辉煌！
我要评论 （网友评论仅供其表达个人看法，并不表明本站同意其观点或证实其描述）
全部评论 ( 条)