英语笔译学生党支部事迹介绍

2021-09-30 19:36:28

英语笔译学生党支部现有党员16人,其中正式党员15人,预备党员1人。支部抓思想引领,高站位开展“3+1”学习实践;抓班子建设,由学院专职组织员任支部书记,发挥示范引领作用;抓组织管理,高标准对标支部标准化规范化要求;抓党员教育培养,高质量发展党员6名;抓作用发挥,以鲜明专业特色打造坚强战斗堡垒。

1633001550.png

一、夯基础,助燃党建引领赋动能

在“学”字上下真功。围绕习近平新时代中国特色社会主义思想、 “四史”等学习内容,建立“日学习、周讨论、月总结”+主题实践学习机制,组织参观“国家荣誉——中国女排精神展”、“人民至上——天津市抗击新冠肺炎疫情纪实展”等。在“改”字上动真格。深化标准化规范化建设,建立“支部自查清单”,在支部管理、党员发展、党员教育、党员服务方面对标查对表改。在“做”字上见行动。开展“读百年党史故事,诵不朽红色精神”英文朗诵读书会、网络安全知识竞赛、清明云端祭先烈等主题实践活动。

1633001615(1).png

二、举旗帜,担当疫情防控发声人

发挥党员先锋模范作用,新冠疫情爆发第一时间建立党员突击队,全员参与学院“疫情防控信息发布和涉外事件处置翻译团队”,完成天津市防疫新闻发布等六类300余篇笔译。参与《中国人民致新冠病毒的一封信》、《我们都是战士》等10个视频翻译及录制,为“社区应对新冠肺炎国际网络活动”提供志愿翻译服务。支部党员临危受命,赴海关一线守护国门。天津市应急外语服务“一基地三库”落户我校,支部党员100%选拔入库。疫情期间出色表现被天津电视台、中国日报、天津日报等多家媒体报道。

1633001660(1).png

三、亮品牌,专业服务国家发展战略

发挥翻译专业优势,在导师带领下承担《中国共产党历史》、《中国共产党的九十年》、《中华人民共和国大事记(1949年10月-2019年9月)》、《中国共产党简史》、《中华人民共和国国民经济和社会发展第十四个五年规划和2035年远景目标纲要》等中央文献翻译。服务国家发展战略,做文化外译的使者,支部党员承担国家十三五重点图书项目《世界级非物质文化遗产概览》、《中华文化概览》以及《泥人张》画册等项目英译工作。《中国戏曲故事连环画丛书(中英对照) 》作为国礼在海外赠送,并在海外孔子学院和孔子课堂作为教材使用。

四、担使命,助力天津经济社会发展

发挥战斗堡垒作用,做服务社会的排头兵。从外交部天津全球推介会到世界智能大会,从国际矿业大会到世界军人运动会,支部党员带领积极分子、申请人60余人次出色完成会议文件、宣传视频等累计30余万字的翻译任务及志愿服务工作。同时参与天津市外办、市纪委、市检察院等文件翻译工作,并完成一带一路沿线国家高级军官培训工作。以精准的表达向世界传递天津好声音,助力展示天津形象。

五、树标杆,推动红色引擎导航力

支部学先进,树典型,争先锋。参与国家社科中华学术外译项目《语言符号学》英译一项;17人次获国家奖学金、王克昌特等奖学金、创新创业奖学金、渤海道德奖学金;30余人次在全国口译大赛、全国高校翻译大赛、韩素音翻译竞赛等专业比赛中获奖;20余人次获天津市向上向善好青年、优秀学生干部、优秀学生、优秀共青团员等市级以上荣誉称号。支部就业率连年攀升,为国安部、中联部、外专局等国家机关及知名企事业单位输送大量具有宽广国际视野、深厚家国情怀及过硬专业素质的优秀人才。

英语笔译学生党支部不忘初心、砥砺前行,举旗帜,不忘赤诚初心;亮品牌,厚植家国情怀;担使命,践行时代召唤;树标杆,奏响青春凯歌。我们将永葆政治本色,勇担译者使命,讲好中国故事,以优异的成绩献礼建党一百周年!



责任编辑:崔晓航

我要评论 (网友评论仅供其表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)

全部评论 ( 条)

    英语笔译学生党支部事迹介绍
    说明:热度榜主要以育人号最近72小时的活跃度(包括发文量、浏览量、评论数、点赞数)和近24小时的更新数为主要指标进行计算。其中前者占60%,后者占40%。