近日传来消息,我支部日语专业2016级张亚同学的论文《中韩日源汉字词对比研究》继获得郑州大学优秀毕业生论文后,再次获得河南省优秀毕业生论文。
中日韩同属于汉字文化圈,汉字是中日韩文化财产的代表元素。近代明治维新后,日本开始全面吸收西方先进的思想和文化,运用汉字创造出了许多新的汉字词。随着中日韩三国之间的密切交流,这些日源汉字词分别传入中国和韩国,对汉语和韩语产生了很大的影响。
本论文以汉语和韩语中的日源汉字词为研究对象,通过文献研究法、对比分析、定量与定性研究三种研究方法,创建语料库,进行了考察。
该篇论文正文3万余字,加上附录、参考文献等高达5万字以上,大大超过本科论文的字数要求。足见该生付出的心血和对研究的认真执著。
我要评论 (网友评论仅供其表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)
全部评论 ( 条)