2025年12月3日下午，对外经济贸易大学外语学院与内蒙古民族大学外国语学院线上交流会暨共建“对外翻译与国际传播创新协同工作坊”线上揭牌仪式在诚信楼1216会议室举行。院长李运博与内蒙古民族大学外国语学院书记李德清、院长卢国荣及两院班子成员、日俄韩语专业系主任、骨干教师共同参加此次活动。对外经济贸易大学国际学院中韩经济文化交流中心主任韩康一作为工作坊外籍专家顾问，受邀出席揭牌仪式。活动由我院赴内蒙古民族大学外国语学院挂职干部郝君峰主持。

首先，院长李运博与内蒙古民族大学外国语学院院长卢国荣分别代表学院致辞发言，一致表示两院将以此为契机，围绕服务国家战略与地方发展，共同探索京蒙高校高层次翻译人才培养协同机制。院长李运博介绍了我院七十余年的多语种学科专业历史积淀和未来发展规划，期待两院优势互补，资源共享，协同提升具有国际传播能力的高素质翻译人才培养水平。

随后，两院院长共同为对外翻译与国际传播创新协同工作坊的创建进行线上同步揭牌。工作坊外籍专家顾问韩康一致辞祝贺两院工作坊的创建与合作。

接下来，在工作坊实施汇报环节，挂职干部郝君峰作为工作坊项目执行负责人，着重介绍了工作坊立足新时代东北全面振兴战略，围绕地方产业发展与文化对外传播，开展以对外翻译与国际传播实践为导向，以“实地调研+虚拟仿真”为实训模式，“产学研”交叉融合的多语种翻译模拟实践探索与创新。

最后，两院一致表示将在以后的互访交流中，将持续加强友好交流与深度合作。

目前，两院工作坊以中英韩多语协同翻译实践为示范，按照专题培训、协同实训、创新孵化三大内容板块，共同探索面向社会服务，产学研融合创新实践中的对外翻译与国际传播工作坊教学模式。