为深入贯彻落实党的二十届三中全会精神，增强党性教育和爱国主义情怀，2024年11月16日，高级翻译学院新生和学生党员前往北京市丰台区长辛店二七纪念馆开展主题参访实践教育活动。活动由高级翻译学院党委书记蔡坚老师带队，本科生和研究生党支部书记李小举、蔡婧两位老师以及学生代表近70人一同前往。

长辛店参访合影

长辛店二七纪念馆位于北京市丰台区长辛店花园南里甲十五号，作为重要的红色教育基地，它承载着丰富的历史内涵和革命精神。纪念馆内布设了多个专题展，通过珍贵的历史文物和照片，展示了李大钊、毛泽东、邓中夏等老一辈革命家早年在长辛店开展革命活动、实现马克思主义和工人运动相结合的伟大历程。

在活动开始前，蔡坚书记郑重地阐述了本次行程的意义，强调此次活动不仅是政治理论学习的一环，更是一次灵魂的洗礼。她呼吁每位参与者都要保持庄严的态度，从先辈们的事迹中汲取智慧和力量，坚定初心和使命。

首先，师生们参观了长辛店二七纪念馆“北方的红星——长辛店与中国工人运动”主题展，深入了解长辛店在中国工人运动史上的重要地位。展览以工人运动的发展历程为主线，通过图片、文物史料、绘画作品以及多媒体展示，全景展现长辛店工人运动的独特贡献。纪念馆馆长、党员干部刘德华在讲解过程中强调，作为新时代的大学生，尤其是新生和党员，要深刻理解党史，从中汲取精神力量，将党的二十届三中全会精神内化于心、外化于行。

纪念馆馆长讲解

值得一提的是，长辛店二七纪念馆与北京第二外国语学院有着特别的渊源。在一次接待外宾的活动中，纪念馆馆长刘德华先生曾向我校张严副校长征询过关于讲解词的翻译事宜，希望通过更准确的语言，向国际友人传达中国工人运动的历史和精神。张严副校长的专业建议和对翻译细节的精益求精，为纪念馆的国际交流工作提供宝贵的支持，也体现了北京第二外国语学院在语言服务和文化传播方面的重要价值。

通过实地参访和馆长的讲解，全体师生都深有感触。

杨力宁： 在觉醒年代开播时，“长辛店”就给我留下了深刻印象，剧中李大钊慷慨激昂的演讲和深入基层群众的言行都让人感到十分震撼，而此次亲自来到长辛店无疑让我心中感慨万千。我在这里看到的是一颗颗黑暗之中的赤诚之心，看到的是救亡图存之时工人阶级于北方冉冉升起的红星。馆中藏品众多，有黄河铁桥纪念碑木模具、长辛店火车站用过的大钟、“八月罢工”时用的汽笛和被捕工人在保定监狱戴过的手铐脚镣等等。其中让我印象最深刻的还是“二七惨案”发生那天，牺牲的工人前辈带血的衣衫。听着馆中讲解员为我们讲述林祥谦、项英等革命先辈的事迹，我不仅扪心自问，我是否有这样的魄力和坚定的信念在危难到来之时冲锋在前？毛主席曾评价道：“中国的工人运动是从长辛店开始的。”李大钊、邓中夏等共产党人通过夜校的形式将先进知识分子与先进工人阶级结合起来，将马克思主义传播到这里，点燃了工人阶级革命的火种。“勿忘昔日的奋斗辉煌，无愧今天的使命担当，不负明天的伟大梦想”，身处和平年代的我们拥有更加优越丰富的传播条件和渠道，应通过自己的专业所长，将长辛店和更多中华民族自强不息、充满韧性的革命奋斗故事传播到世界更远的地方，让世界充分且正确地认识中国、了解中国。

      李婉泽：通过此次参观，我深感革命先辈们的不易与伟大。二七精神，是工人阶级为争取自身权益和民族尊严而英勇斗争的集中体现。它告诉我们，面对压迫和不公，要有敢于反抗、勇于斗争的精神。这种精神，不仅仅是对历史的铭记，更是对未来的启示。在当今社会，我们依然需要这种精神，去面对生活中的困难和挑战。二七精神激励着我们要有坚定的信念和勇气，去追求真理和正义。同时，它也提醒我们要珍惜来之不易的幸福生活，不忘历史，不忘初心，为实现中华民族的伟大复兴而努力奋斗！

      随后，师生们一同前往二七长辛店纪念公园，共同参观庄严肃穆的二七烈士墓。这里安放着“二七”大罢工中牺牲的两位烈士——吴祯和葛树贵的遗骨。李小举老师和蔡婧老师深情分享了他们的感悟，鼓舞新生们在学习中厚植家国情怀，强化责任意识，将党史学习成果转化为学习动力和实践能力。新生和党员们纷纷表示，他们将以身作则，发挥先锋模范作用，以实际行动践行党的宗旨，成为同学们心中的楷模。

师生前往二七长辛店纪念公园

此次实践教育活动不仅是一次党史教育的实践，更是一次精神信念的浸润之旅，有效将党史教育和二十届三中全会精神学习融入到新生引航活动中，传承红色基因，弘扬革命精神，使师生们在共同学习中增强对党的认同感和归属感，深刻感受到革命先烈们英勇斗争的大无畏精神，了解到党领导下工人运动的辉煌历程，为培养具有国际视野和社会责任感的翻译人才奠定了坚实的思想基础，明确了未来的奋斗方向。