国家主席习近平同土耳其总统埃尔多安互致贺电，庆祝两国建交50周年。

习近平在贺电中指出，建交50年来，中土关系稳步发展。2010年两国建立战略合作关系后，各领域交流合作有序推进。去年以来，双方在抗击新冠肺炎疫情中相互支持，疫苗合作富有成效，加深了两国人民友谊。我高度重视中土关系发展，愿同埃尔多安总统一道努力，以两国建交50周年为契机，在涉及彼此核心利益和重大关切问题上相互理解和支持，加快对接发展战略，推动中土战略合作关系行稳致远，造福两国和两国人民。

埃尔多安在贺电中表示，土中两国关系具有实现互利发展的良好基础。过去半个世纪，土中贸易、投资、交通、旅游等各领域合作取得巨大发展。两国基于相互尊重推进战略合作，在地区和全球范围内形成积极影响。面对新冠肺炎疫情，两国团结互助，保障民众身体健康。土方高度重视双边关系发展，将继续推进土中战略合作。

50年来，中土双方在国际和地区事务中保持着密切沟通协调。两国均致力于推动世界多极化和国际关系民主化，坚持多边主义。近年来，双方协调应对全球和地区挑战，在联合国、亚信、上合等多边机制保持协调配合，共同致力于加强全球治理，维护地区稳定、发展和繁荣。两国作为新兴市场经济体代表、二十国集团成员，在推动实现全球经济复苏，保持产业链、供应链安全稳定方面肩负重要责任。中土关系已超越了双边范畴，展现出鲜明的战略性、全球性和时代性。

面对突如其来的新冠肺炎疫情，中土守望相助、共克时艰，谱写了共建中土命运共同体的新篇章。患难见真情，中土友谊源远流长，历久弥新。而且，中土两大民族在古丝绸之路上出入相友，在共建“一带一路”中携手相伴，共同致力于实现国家富强、民族复兴梦想。我国一定要发挥好中土政党对话会的平台作用，继续加强战略沟通，深化疫情防控常态化形势下治国理政经验交流，相互尊重，互学互鉴，为构建新时代中土命运共同体、实现中土两大民族伟大复兴而不懈努力。　

中方高度重视中土关系，始终从战略高度和长远角度看待和把握双方关系发展。中方愿与土方一道，以建交50周年为契机，全面认真落实两国元首达成的重要共识，在涉及彼此核心利益和重大关切问题上相互理解和支持，不断增强战略互信，深化发展战略对接，推进高质量共建“一带一路”和中土各领域务实合作，推动中土战略合作取得更大发展，共创中土友好关系新篇章！

在当前形势下，中土双方比以往任何时候都更需要加强合作、共克时艰、携手前行，我真心为中土两国的友谊而骄傲自豪。

财务专业本科生第二党支部

姓名：倪美倩