成为英华大家庭的一份子，

从完善装备开始~

简约大气的英华手提袋

学习必备英华潮流单品

人手一本的英院“宝书”

——新生指南

和内容详实的团学风采手册

学院为本研新生精心准备了赠书，本科赠书为火柴人简笔画的《大学第一年》：简单有趣的个人管理丛书之一，如何与室友相处，如何与老师交流，如何度过大学生活，干货满满。

研究生赠书为习近平《在庆祝中国共产党成立100周年大会上的讲话》英文版：时值建党百年，希望同学们以语言为桨，深入了解中国共产党团结带领人民不懈奋斗的光辉历程和伟大成就，形成的伟大建党精神，创造的中国式现代化新道路和人类文明新形态等，坚定信念，服务社会。

除此之外

还有精美手账本、文件夹等

全套英华装备

伴你一路前行

9月15日上午，

学院老师，团委、学生会

和研究生志愿者们，

早早在各自的岗位等候，

为英华萌新进行

细致的讲解与耐心的引导。

英华新鲜人们，

青春洋溢，

自信大方，

为英院带来了新活力~

下午，研究生新生接踵而至，

带着对新生活的向往，

纷纷来到报到现场。

2021级本科新生 周奕旸

作为一名“上外系”的学子，从上外附中一路走来，终于走进了上外校园，走进了上外英院。在这个语言研学的殿堂，瞭望世界的窗口，人文交流的校园，我已感受到了上外英院温馨的关怀和特有的文化氛围。希望在今后的四年里，我能够同新的同学伙伴，一起度过青春岁月中美好的时光，一起进步，探索，成长。真正做到“Interpret the world，translate the future”.

2021级硕士新生 吴桐

从2021届毕业生到2021级新生，增长的是年龄与阅历，不变的是初心与期许。希望未来三年，每当自己犹豫不决或想要随波逐流时，都能想起复习备考时的全力以赴，收到拟录取通知时的欣喜雀跃，拆开录取通知书时的小心翼翼。我们要面临的生活有很多未知，也一定会有很多挫折，但是所有挫折都可以攀登，所有的梦都不会白做。用这不长不短的三年的时间，去做些什么，去感受些什么，也要留下些什么。最后想分享梁永安老师的一句话，“做一个优秀的普通人，热爱世界，热爱万物，热爱众生。”SISU，我来啦！

2021级博士新生 方艳菲

9月，即将开启在英语学院的博士学习生活。博士生活对能力、意志、素质等有较高的要求。道阻且长，虽然研究的路可能会很难，过程很艰辛，但我相信付出的努力不会白费，积累会有结果。在接下来的学习时光中，我将沉下心来，正确处理好压力，大量阅读中外文文献，做好日常积累。在与老师、同学的交流中，得到启发，学会创新。“格高志远，学贯中外”，争做优秀上外人、英院人！

含咀英华，