编者按：时值建党百年，为实现党建联动区域化、促进党史教育机制化，上海外国语大学与上海龙华烈士陵园举办签约共建仪式，开展建党百年专题活动，引导广大青年在学思践悟中传颂先辈故事、坚定理想信念。上外英院龙陵青年志愿服务队从译介角度进行实践，讲演中国共产党人的革命故事，积极推广文化译介新理念，助力红色文化“走出去”。
百年以来，无数革命先烈以铮铮铁骨战强敌、以血肉之躯筑长城，撑起了中华民族的铮铮脊梁，铺就了复兴之路的块块基石。“烈火见真金，革命经风雨”，回望历史，杰出青年志存高远，引领工人运动，立足当下，英华学子学贯中外，英译先烈故事。
李启汉像
李启汉（1898—1927），原名李森，又名志生，湖南江华人。1920年春，他受毛泽东指点来到上海，在外国语学社学习俄文，结识了陈独秀、李达等人，并常向他们请教。1920年8月22日，在中国共产党发起组的领导下，陈望道等8名有为青年成立了中国第一个社会主义青年团——上海社会主义青年团。李启汉最早一批加入中国共产党，成为中国共产党和中国共青团组织的创始人之一，为组建全国性的社会主义青年团做了大量工作。
1920年秋，李启汉办起劳动补习学校，并称其为“半日学校”，后暂时更名为“上海工人游艺会”。这是党领导下的上海第一所工人补习学校，为党开展工人运动和培养工人运动领导者提供了极大的方便。
1921年7月后，李启汉作为党领导工人运动总指挥部——中国劳动组合书记部的领导成员，亲自组织了一系列震惊中外的罢工运动，成功领导上海英美烟厂8000工人大罢工，成立上海烟草工会。
1922年1月香港海员大罢工爆发，他组织香港海员罢工上海后援会，筹款援助罢工工人及其家属，还代表中国劳动组合书记部到香港、广州慰问和鼓励罢工的海员。返上海后又成功地发动和组织了浦东日华纱厂和上海邮电工人的大罢工。
1922年6月，租界巡捕房以“煽动”罢工罪将李启汉逮捕入狱。他坐了三个月洋监牢，后被囚于龙华军事监狱，直到1924年10月方释放出狱。两年多的牢狱生活使他受尽各种折磨。李启汉的妹妹夏明曾回忆：“大哥刚从监狱里出来时，骨瘦如柴，难以辨认”。
香港海员和市民欢庆罢工胜利
1925年6月，李启汉参加组织领导了省港大罢工。他日夜操劳，四处奔走，安排省港大罢工事务和生活经费，被称为“工人政府”的“内阁总理”。他为全国工会运动在组织上的统一做了大量工作，在第一次全国劳动大会上提出《罢工援助案》和《八小时工作制》两个著名提案，推动了中国工人运动的发展。
1927年，李启汉在“四一五”反革命政变中被捕，面对敌人的严刑拷打，他大义凛然、坚贞不屈。4月底李启汉英勇就义，年仅29岁。
省港大罢工
同年6月，在汉口召开的第四次劳动大会上，代表们对李启汉等工人运动领导人的壮烈牺牲，表示沉痛的哀悼，并一致通过决议，表示“大会誓愿为诸烈士复仇，继续其精神奋斗！”
在短短的革命生涯中，李启汉曾三次被捕、两入牢狱，最终为革命事业牺牲。邓中夏称他为中共历史上“坐狱最早最苦的同志”，《中国工人》杂志誉他为：“无产阶级的先锋，劳动运动的健将”。1945年3月1日，毛泽东在给李启汉的二妹、邓中夏夫人夏明的信中写下了“继启汉中夏之遗志”，高度评价了李启汉伟大的历史功绩。
度之往事，验之来事，参之平素，可则决之。缅怀先烈、致敬英雄，既是一场精神的洗礼，也是奔向未来的召唤。
“一个有希望的民族不能没有英雄，一个有前途的国家不能没有先锋。”我们只有以史为镜、以史明志，才能认清当代中国所处的历史方位，把苦难辉煌的过去、日新月异的现在、光明宏大的未来贯通起来，在乱云飞渡中把牢正确方向，在风险挑战面前砥砺胆识，激发为实现中华民族伟大复兴而奋斗的信心和动力。
让英烈精神在新时代绽放更绚烂的光芒，是我们义不容辞的责任和使命。
我要评论 （网友评论仅供其表达个人看法，并不表明本站同意其观点或证实其描述）
全部评论 ( 条)