记忆的味道
是一份甜蜜的糍团
是一盏精致的花灯
是一座沧桑的古老城
是一支轻盈的竹篮
……
有人说,
故乡的味道藏在回忆里,
那便是,
记忆中的味道。
第一季 · 美食的味道
提起“美食的味道”
那就是一家人团聚制作美食的回忆
用心感受
记“译”家乡美食带来的温暖和感动
第二季 · 年俗的味道
说到“年俗的味道”
那就是儿时挂灯笼逛庙会的回忆
用心感受
记“译”年俗文化带来的魅力和乐趣
第三季 · 英华方言说
谈起“方言的魅力”
那就是讲述乡土中国的回忆
用心感受
记“译”传统与历史带来的温情和震撼
第四季 · 手工游艺篇
聊到“手艺的魅力”
那就是非遗文化和千年匠心的回忆
用心感受
记“译”手工与游艺的优雅和情调
第五季 · 音乐舞蹈篇
讲到“歌舞的魅力”
那就是传统音乐腔调的回忆
用心感受
记“译”音符与舞蹈的美妙和律动
第六季 · 二十四节气篇
论及“二十四节气”
那就是中国人按照时令劳作的回忆
用心感受
记“译”传统节气中的智慧和信仰
第七季 · 非遗美食篇
话及“美食的魅力”
那就是非遗美食与传统技艺的魅力
用心感受
记“译”味蕾与文化的丰富和悠久
2024年寒假
“上外英院传统文化志愿服务队”再出发!
以七大方言为载体
探寻巧夺天工的传统建筑
用双语讲述非遗文化的故事
体悟千年文明的深沉底蕴
檐角飞翘、柱梁雄伟
匠心独运的设计
传承着历史的痕迹
千年古建擘华章
古韵承传永不忘
品亭台楼阁之美
叹古人智慧结晶
这个寒假
我们一起领略传统建筑中的非遗文化
“上外英院传统文化志愿服务队”
寒假招募!
策划文案组(21-28人):
素材收集+推送文案撰写
排版
选择方言区进行策划撰文:官话方言、吴方言、赣方言、湘方言、闽方言、粤方言、客家方言
翻译组(14-21人):
英译推送文案
英译视频台词
宣传制作组(42-49人)
(有本方言区的同学最好):
脚本、视频台词撰写
实地调研采访、拍摄
视频剪辑
素材收集
报名方式:
扫描下方二维码
填写报名问卷
报名截止时间:1月27日 12:00
记“译”传统建筑的故事
品味非遗文化的匠心
让非遗文化走向世界
让世界看见中国文化的魅力
这个寒假我们一起出发吧!
我要评论 (网友评论仅供其表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)
全部评论 ( 条)