根据《2023-2024年度国家社科基金中华学术外译项目立项名单公示》,上外英语学院陈琦、赵璧和孙麟三位教师主持的的项目分别入选2023-2024年度国家社科基金中华学术外译项目立项名单。
教师简介
陈琦
上海外国语大学英语学院副教授、比较文学硕士生导师、国家级教学成果奖获得者。现任中国外国文学学会比较文学与跨文化研究分会理事、上海市外文学会理事、上海欧洲学会理事。在国内外发表各类核心期刊论文20余篇,出版专业教材2部、译著1部,主持上海市一流课程1门。研究领域为十九世纪英国文学、中英文学关系。
赵璧
上海外国语大学英语语言文学专业博士,副教授,近五年主要担任口笔译课程的教学。曾为新西兰基督城理工学院、美国波士顿大学、加拿大渥太华大学、英国曼彻斯特大学访问学者。目前研究方向包括翻译技术、翻译教学、国别区域研究等,已发表近二十篇报刊文章和论文、出版两本译著,曾任《福布斯中国》兼职译者,参编多部教材与教辅。荣获上海市育才奖、教育奖励基金路桥(教师)奖等多个奖项。
孙麟
上海外国语大学英语语言文学专业博士,讲师。研究领域为美国非裔文学与文化研究、母亲身份研究和交叉性研究。在《世界民族》《外语研究》《英美文学研究论丛》以及The Routledge Companion to Intersectionalities等发表中英文学术论文,出版译著2部,参与编写英文教材1部,主持校级科研项目1项,参与国家社科基金项目2项,参与上海市一流本科课程建设。
祝贺学院教师取得佳绩!
祝愿英华再创辉煌!
我要评论 (网友评论仅供其表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)
全部评论 ( 条)