8月3日晚，英语学院2010级校友马玥学姐通过线上平台与学弟学妹分享了自己在选择推荐信、推荐人、时间规划和实习方面的经验。

马玥 Ophelia Ma 香港大学新闻系硕士

上海外国语大学英语翻译专业学士

本科期间曾在南方周末、外滩画报、Burberry、欧莱雅中国、HSBC等公司实习；

毕业后进入互联网行业，以校招管培生身份进入滴滴出行科技有限公司，目前担任腾讯产品经理；

曾经帮学生成功申请到哥伦比亚大学公共管理硕士、西北大学整合营销传媒硕士、约翰霍普金斯大学市场营销硕士、范德堡大学教育学硕士、伦敦政经学院金融数学硕士、伦敦大学学院比较教育硕士等。

1.选定推荐人

在选定推荐人方面，学姐建议要着重考虑推荐人的类型和效率。

1 如果以自身学术为重点选择老师，尽可能选择在意向学校认可度较高的老师。

2 尽可能依据学科选择适合的推荐人。

·文科专业要突出理论知识积累的广度和深度，曾经参与调研项目的指导老师或者论文指导老师都是较合适的人选。

·商科专业一定程度上要突出综合能力、问题处理能力、协调能力或时间管理能力等等，任课老师、实习的工作上级或者商业比赛的指导人都是合适人选。

此外，学姐建议大家选择熟悉自己、对自己有积极评价的推荐人。同学们可以自行联系推荐人，而相对不熟悉或者德高望重的老师则需要提前邮件联系。

2. 时间规划

在时间规划方面，学姐按照年级给出了一些建议：

大一：在学好基础课的同时参加社团的活动；熟悉学姐学长和老师；暑期可以参加海外学校的活动；开始积累一定的托福雅思词汇。

大二：专注于提高自己的GPA成绩；参加第一次语言考试；暑假开始参加一些与专业相关的实习或科研项目。

大三：继续保持GPA成绩；确认自己的标准化语言成绩是否符合自己意向学校的要求；考虑参加一些过硬的实习项目。

大四：关键准备期：开始着手准备文书和面试，同时继续参加寒假实习研究项目。大四下学期在等待录取结果的同时，可以申请目标学校的奖学金，提前为正式入学做准备。

学姐Tips

3.实习工作

实习是提升自身软实力最重要的一环。在实习中，同学们不仅可以积累工作经验，更可以获得一个正向反馈。对于上外同学来讲，实习也是提升个人背景的重头戏。学姐针对同学在选择实习时的困惑，提出了以下几点建议。

1 参考父母亲戚、任课老师、辅导员老师的推荐来选择自己的实习工作。

2 尽早开始实习可以积累更多的工作经验。

3 在选择实习时可以专攻自己感兴趣的工作方向，也可以广泛尝试不同的行业。学姐建议将每一次实习当作一次体验，通过不断尝试找到自己最适合的位置。

4 努力争取500强企业的实习名额。

同时，在竞争工作机会时，实习经历也是一个加分项。在这方面学姐建议大家尽量选择行业内知名度较高、综合实力较强的公司进行实习，在大三时有一到两个高质量实习对自己的成长是很有帮助的。

Q&A环节：

1. Q：学姐，英院同学申请传媒类的实习会比较难操作吗？

A：不会的，同学们可以好好利用实习阶段积累经验，因为实习阶段是最好的跨专业体验的机会，感兴趣的同学都可以试试看。

2. Q：学姐，跨专业的推荐信最好来自目标专业的老师吗？

A：是的，正常情况都是这样的，三封推荐信是比较好的组成：第一封来自自己的任课老师，第二封来自跨专业的选修老师，第三封是跨专业实习的推荐信。

3. Q：学姐，在你看来腾讯的企业文化怎么样呢？

A：腾讯的工作风格很好，讲求效率，适合简单直率的人，员工福利也很不错；工作流程相对公平透明，适合想做产品的人。但是工作节奏很紧张，不适合对工作与生活的平衡要求高的人。